
Відкрийте для себе нову функцію Gmail. Google вносить зміни в додаток.
На початку серпня з'явилося повідомлення про те, що Google працює над інтеграцією автоматичного перекладу електронної пошти в Gmail для пристроїв Android і iOS. Тепер стало більш очевидним, що ця функція дійсно доступна. Однак поки лише в бета-версії для поштових клієнтів Gmail на мобільних пристроях.
Функцію автоматичного перекладу було реалізовано завдяки зміні з боку Google, тому звичайним користувачам Gmail доведеться чекати, поки цей інструмент стане доступним. За даними джерел, автоматичний переклад повідомлень мовою за замовчуванням з’явився в Gmail версії 2023.07.23.x. Продовжуйте читати і краще розумійте.

Немає визначеного терміну
Коли це оновлення стане доступним для стабільних користувачів Gmail, поки невідомо. Сама функція перекладу працює так само, як і веб-версія сервісу. У верхній частині електронного листа з’являється маленький банер із пропозицією перекласти повідомлення мовою вашого пристрою за умовчанням.
Користувачі також можуть вибрати автоматичний переклад усіх вхідних повідомлень у налаштуваннях. Якщо вам не потрібні переклади, ви можете вимкнути нову функцію. Інструмент автоматичного перекладу повідомлень поступово стає доступним для всіх користувачів бета-версії Gmail для Android та iOS, тому ви можете очікувати, що незабаром він з’явиться в стабільній версії програмного рішення.
Як перекладати електронні листи в Gmail на ПК?
Коли ви відкриваєте електронний лист іноземною мовою, додаток Gmail відображає банер під іменем відправника, надаючи вам можливість перекласти повідомлення.
Щоб активувати функцію, натисніть «Перекласти», щоб відобразити текст рідною мовою користувача. Якщо ви хочете знову переглянути оригінальний вміст, просто натисніть кнопку «Переглянути оригінал». Щоб вимкнути цю функцію, перейдіть до налаштувань програми та виберіть опцію «Більше не перекладати [мова]».
Ви можете вручну активувати переклад будь-коли за допомогою меню з трьома крапками.
THE рідний перекладач у програмі Gmail поступово розгортається для всіх користувачів Android, а iOS – з 21 серпня (понеділок). В обох випадках для остаточної появи інструментів може знадобитися до 15 днів.
Зміни в Gmail
Окрім додавання офіційної кнопки перекладу до Gmail, у нас є й інші новини. Google почав нарощувати тестування «Help Me Write», який використовує штучний інтелект (ШІ), щоб допомогти користувачам писати текст, і додає синю сертифікацію, як-от значки, до електронної адреси, щоб зменшити кількість фішингових шахрайств.
Якщо ви деякий час не користувалися своїм обліковим записом Google, переконайтеся, що його не було видалено під час останнього корпоративного очищення програми. Це могло скасувати ваш неактивний профіль або доступ до послуг компанії. Термін невикористання Google становить до двох років. Тому будьте обережні, особливо щоб не втратити важливі документи чи фотографії, які містилися в старому Gmail. Якщо це так, не забудьте отримати доступ до свого профілю, щоб показати Google, що він усе ще активний.