Yeni Gmail özelliğiyle tanışın. Google uygulamada değişiklikler yapıyor.
Ağustos ayının başlarında Google'ın Android ve iOS cihazlar için Gmail'e otomatik e-posta çevirisini entegre etmek üzere çalıştığına dair bir rapor yayınlanmıştı. Şimdi bu özelliğin gerçekten mevcut olduğu daha iyi anlaşılıyor. Ancak şimdilik yalnızca mobil cihazlardaki Gmail e-posta istemcileri için beta sürümünde mevcut.
Otomatik çeviri özelliği Google tarafından yapılan bir değişiklikle hayata geçirildiği için, normal Gmail kullanıcılarının bu aracın kullanıma sunulmasını beklemeleri gerekecek. Kaynaklara göre Gmail'in 2023.07.23.x sürümünde mesajların otomatik olarak varsayılan dile çevrilmesi özelliği ortaya çıktı. Okumaya devam edin ve daha iyi anlayın.
Son tarih belirlenmedi
Bu güncellemenin Gmail'in istikrarlı kullanıcılarına ne zaman sunulacağı henüz bilinmiyor. Çeviri fonksiyonu da servisin web versiyonuyla aynı şekilde çalışmaktadır. E-postanın üst kısmında, mesajı cihazınızın varsayılan diline çevirmeyi teklif eden küçük bir başlık belirir.
Kullanıcılar ayrıca ayarlar kısmından gelen tüm mesajların otomatik olarak çevrilmesini de seçebiliyorlar. Çevirilere ihtiyacınız yoksa yeni özelliği devre dışı bırakabilirsiniz. Otomatik mesaj çeviri aracı, Android ve iOS için tüm Gmail beta kullanıcılarına aşamalı olarak sunuluyor; dolayısıyla yakında yazılım çözümünün kararlı sürümünde de yer almasını bekleyebilirsiniz.
Bilgisayarda Gmail'deki e-postalar nasıl çevrilir?
Yabancı bir dilde bir e-posta açtığınızda, Gmail uygulaması Gönderenin adının altında bir başlık görüntüleyerek mesajı çevirme seçeneği sunar.
Özelliği etkinleştirmek için, metni kullanıcının ana dilinde görüntülemek üzere "Çevir"e dokunun. Orijinal içeriği tekrar görmek isterseniz, “Orijinali Görüntüle” butonuna tıklamanız yeterli. Bu özelliği devre dışı bırakmak için uygulama ayarlarına gidin ve “[Dil] dilini artık çevirme” seçeneğini belirleyin.
Dilediğiniz zaman üç nokta menüsünden çeviriyi manuel olarak aktifleştirebilirsiniz.
THE ana dil tercümanı Gmail uygulaması Android'deki tüm kullanıcılara kademeli olarak dağıtılmaya başlanıyor, iOS'ta ise 21 Ağustos (Pazartesi) itibarıyla kullanıma sunuluyor. Her iki durumda da araçların tamamen görünmesi 15 günü bulabilir.
Gmail'deki değişiklikler
Gmail'e resmi çeviri butonu eklemenin yanı sıra başka yeni özelliklerimiz de var. Google, kullanıcıların metin yazmalarına yardımcı olmak için yapay zeka (AI) kullanan "Yazmama yardım et" özelliğinin testlerini hızlandırmaya ve kimlik avı dolandırıcılıklarını azaltmak için e-posta adreslerine mavi sertifika benzeri rozetler eklemeye başladı.
Google Hesabınızı bir süredir kullanmadıysanız, son kurumsal uygulama temizliği sırasında silinip silinmediğini kontrol edin. Bu, etkin olmayan profilinizi veya şirket hizmetlerine erişiminizi kaldırmış olabilir. Google'ın kullanmama süresi iki yıla kadardır. Bu nedenle özellikle eski Gmail'de bulunan önemli belgelerinizi veya fotoğraflarınızı kaybetmemeye dikkat edin. Eğer durum buysa, Google'a hala aktif olduğunu göstermek için profilinize giriş yaptığınızdan emin olun.
