Les sous-titres instantanés sur les téléphones portables sont une fonction extrêmement utile pour de nombreux utilisateurs, cependant, dans certaines situations, certains peuvent préférer les désactiver. Si vous faites partie de ce groupe, alors cet article est fait pour vous. Ici, nous détaillerons comment supprimer les sous-titres instantanés de votre téléphone portable.
Comprendre la fonction des sous-titres instantanés
Avant de commencer, comprenons ce que sont les sous-titres instantanés. Il s'agit d'une fonctionnalité présente sur la plupart des smartphones modernes qui génère des sous-titres automatiques pour l'audio lu sur votre appareil, qu'il s'agisse de vidéos, de musique ou même d'appels. Maintenant que vous savez de quoi il s’agit, passons étape par étape à leur désactivation.
Étape par étape pour obtenir une légende instantanée à partir d'un téléphone portable
Le processus pour supprimer la légende instantanée du téléphone portable varie légèrement en fonction du système d'exploitation de votre appareil. Nous couvrirons les utilisateurs Android et iOS.
Sur Android
- Ouvrez les paramètres de votre téléphone portable ;
- Sélectionnez l'option « Accessibilité » ;
- Recherchez l'option « Légende instantanée » ;
- Désactivez la fonction.
Sur iOS
- Ouvrez les paramètres de votre iPhone ;
- Appuyez sur « Général » ;
- Appuyez ensuite sur « Accessibilité » ;
- Faites défiler vers le bas et recherchez « Sous-titres et sous-titres » ;
- Désactivez l'option.
Faire face aux complications possibles
Bien que le processus de supprimer la légende instantanée du téléphone portable Soyez assez direct, vous pourriez rencontrer des complications. Nous aborderons ici certains des plus courants.
Problèmes logiciels
Dans certains cas, vous constaterez peut-être que l’option de légende de survol est grisée ou inaccessible. Cela pourrait être un problème logiciel. Essayez de redémarrer votre appareil ou, dans des cas extrêmes, vous devrez peut-être effectuer une réinitialisation d'usine (n'oubliez pas de sauvegarder d'abord vos données !).
Différences entre les marques de téléphones
Différentes marques de téléphones ont des interfaces utilisateur légèrement différentes, donc le processus de supprimer la légende instantanée du téléphone portable peut varier. Toutefois, si vous rencontrez des difficultés, une recherche rapide sur Google à l'aide de votre modèle de téléphone devrait fournir des instructions plus précises.
Accès à des ressources alternatives
Par conséquent, supprimer les sous-titres instantanés de votre téléphone portable ne signifie pas nécessairement que vous devez abandonner toutes les options de sous-titres. Il existe d'autres fonctionnalités que vous pouvez utiliser en fonction de vos besoins.
Utiliser les sous-titres intégrés
De nombreuses applications vidéo et audio, comme YouTube et Netflix, proposent leurs propres options de sous-titres. Vous pouvez généralement trouver cette option dans le menu des paramètres de chaque application. Gardez toutefois à l’esprit que la disponibilité et la qualité des sous-titres peuvent varier en fonction du contenu.
Utiliser des applications de transcription
Cependant, si vous recherchez une alternative au sous-titrage instantané pour les appels vocaux ou les vidéos de conférence, vous pouvez envisager des applications de transcription. Ces applications peuvent transcrire l'audio en temps réel, même si la précision peut varier.
Pourquoi désactiver les sous-titres au survol ?
Il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles quelqu'un voudrait supprimer la légende instantanée du téléphone portable. Pour certains, cela peut simplement être une question de préférence personnelle. Pour d’autres, il peut y avoir des raisons plus spécifiques.
Préférence personnelle
De plus, certaines personnes trouvent les sous-titres distrayants ou inutiles, surtout s'ils n'ont aucune difficulté à écouter l'audio sur leurs appareils.
Problèmes de performances
Le sous-titrage instantané peut parfois entraîner des problèmes de performances tels que des décalages ou des plantages, en particulier sur les appareils plus anciens ou peu performants. La désactivation de cette fonction peut contribuer à améliorer les performances de l'appareil.
Garder l’accessibilité à l’esprit
Bien que cet article se concentre sur la façon dont supprimer la légende instantanée du téléphone portable, il est important de se rappeler que cette fonctionnalité est un outil d'accessibilité essentiel pour de nombreuses personnes, y compris celles qui sont sourdes ou malentendantes. Donc, si vous partagez du contenu, n'oubliez pas de proposer des sous-titres ou des alternatives de transcription autant que possible.
Conclusion
En bref, les sous-titres en direct peuvent être un outil utile pour de nombreux utilisateurs, mais tout le monde n’en a pas besoin ou ne veut pas les utiliser à tout moment. Si vous cherchez un moyen de désactiver cette fonction, nous espérons que ce guide étape par étape vous sera utile !
